SIRESU, Departamento de Arte y Cultura